プライバシーポリシー

最終更新日:2026年10月18日

このページは内容を理解しやすくするための翻訳版です。翻訳版と英語の原文の内容が異なる場合は、英語の原文が優先されます。

Life in Australia Hub(以下「当サイト」)は、皆さまのプライバシーを尊重します。このプライバシーポリシーでは、皆さまがlifeinaustraliahub.comを訪問した際に当サイトが収集する情報、その利用方法、および皆さまが選択できる内容について説明します。当サイトは、オーストラリアのPrivacy Act 1988 (Cth)に基づくAustralian Privacy Principles(オーストラリアのプライバシー原則)に沿って個人情報を取り扱うよう努めます。

収集する情報

当サイトは、このウェブサイトの運営とガイドの改善に必要な情報のみを収集します。

  • 皆さまからご提供いただく情報:メールでのお問い合わせ、コメントの投稿、ニュースレターの購読(提供している場合)の際にいただくお名前、メールアドレス、メッセージ。
  • 自動的に収集される情報:IPアドレス、ブラウザの種類、デバイス、閲覧したページ、サイトの滞在時間などの基本的な技術データ。これらはCookieおよび類似の技術を通じて収集されます。

情報の利用目的

  • ご質問やご意見に回答するため
  • どのガイドが役立っているかを把握し、コンテンツを改善するため
  • ウェブサイトの安全を保ち、スパムを防ぐため
  • 購読を選択された方にのみニュースレターを送信するため(いつでも購読を解除できます)
  • このウェブサイトを無料で提供し続けるための広告を表示するため

当サイトは、皆さまの個人情報を販売、貸与、取引することはありません。

アカウントと求人掲示板

求人広告を掲載するためにアカウントを作成すると、当サイトはメールアドレスとユーザー名、およびご入力いただいた場合はお名前と会社情報を収集します。これらの情報は、アカウントの作成と管理、アカウントや広告に関するメール(パスワード設定用リンクや承認のお知らせなど)の送信、広告掲載前の確認、スパムや詐欺の防止のために利用します。

  • 求人広告に入力した内容(会社名、勤務地、給与、応募用のメールアドレスやリンクなど)はウェブサイトに掲載され、誰でも見ることができます。公開してもよい連絡先のみを入力してください。
  • 当サイトは、皆さまの個人情報を販売せず、他社のマーケティングのために共有することもありません。
  • 広告はEmployer Dashboard(求人者ダッシュボード)から編集または削除できます。また、いつでも当サイトにご連絡いただくことで、アカウントの閉鎖と個人情報の削除を依頼できます。

Cookie

Cookieは、お使いのデバイスに保存される小さなテキストファイルです。当サイトは、設定の記憶、サイト利用状況の測定、広告の支援のためにCookieを使用します。Cookieはブラウザの設定でブロックまたは削除できます。ただし、Cookieがないとサイトの一部が正常に機能しない場合があります。

Google Analytics

当サイトは、訪問者によるウェブサイトの利用状況を把握するためにGoogle Analyticsを使用することがあります。Google Analyticsは閲覧したページやおおよその地域などの情報を収集し、個人を特定できない形にまとめて当サイトに報告します。詳しくはGoogleのサービスを使用するサイトから収集した情報のGoogleによる使用をご覧ください。

広告(Google AdSense)

当サイトは、Google AdSenseおよびその他の広告パートナーの広告を表示することがあります。Googleを含むこれらの第三者配信事業者は、Cookieを使用して、このウェブサイトや他のウェブサイトへの過去のアクセス情報に基づいて広告を配信します。

  • Googleは広告Cookieを使用することにより、Googleとそのパートナーが、このサイトや他のサイトへのアクセス情報に基づいて広告を配信できるようにしています。
  • パーソナライズド広告はGoogleの広告設定で無効にできます。
  • 第三者配信事業者によるパーソナライズド広告用Cookieの一部は、www.aboutads.infoで無効にできます。

アフィリエイトリンク

一部の記事にはアフィリエイトリンクが含まれる場合があります。リンクをクリックして購入されると、当サイトが少額の手数料を受け取ることがありますが、皆さまに追加の費用はかかりません。アフィリエイトパートナーは、紹介元を追跡するためにCookieを使用することがあります。

コメント

コメントを投稿すると、当サイトはコメントフォームに表示された情報に加え、スパム検出のためにIPアドレスとブラウザ情報を収集します。Gravatarサービスをご利用かどうかを確認するため、メールアドレスから作成した匿名化された文字列がGravatarに送信されることがあります。コメントが承認されると、お名前とコメントが公開されます。

第三者のウェブサイト

当サイトのガイドは、政府の公式ウェブサイトやその他の有用な情報源によくリンクしています。これらのウェブサイトのプライバシーの取り扱いについて当サイトは責任を負いませんので、各サイトのプライバシーポリシーをお読みください。

情報の保管期間

当サイトは、上記の目的に必要な期間、または法律で求められる期間に限り個人情報を保管します。メールは不要になった時点で削除します。

情報の安全管理

当サイトは、安全なホスティングの利用やウェブサイトのソフトウェアを最新の状態に保つことなど、皆さまの情報を保護するために合理的な措置を講じます。ただし、インターネットを通じたデータ送信に完全に安全な方法はありません。

皆さまの権利

当サイトが保有する皆さまの個人情報についてお問い合わせいただくほか、訂正や削除を依頼できます。ご依頼はlifeinaustraliahubptyltd@gmail.comまでメールでお送りください。ご依頼への対応にご満足いただけない場合は、オーストラリア情報コミッショナー事務局(OAIC、Office of the Australian Information Commissioner)にご相談いただけます。

お子さまのプライバシー

このウェブサイトは成人を対象としています。当サイトは16歳未満のお子さまの個人情報を意図的に収集することはありません。

このポリシーの変更

当サイトは、このプライバシーポリシーを随時更新することがあります。変更内容は、新しい「最終更新日」とともにこのページに掲載します。

お問い合わせ

このプライバシーポリシーについてご質問がある場合は、lifeinaustraliahubptyltd@gmail.comまでご連絡いただくか、お問い合わせページをご覧ください。